Also spelled Heinke. A family in the town I grew up in. The token hill-billes. Backwards or slow. Dirty as in poor or impoverished. Tattered clothes.Mentally underdeveloped.
A rickety house with trash and junk in the yard might pompt the remark.."Oh, that's hinky."