The noise Jason Voorhees makes throughout the film series of Friday 13th
Originated from when his
mother (Pamela Voorhees) was the killer in the first movie and his spirit, which was in his mother's head or something, told her to "
kill, mama
kill, mama" which was abbreviated to "ki ki ki ma ma ma".