The act of driving a
beater car to work and saving the
fancy car for home/personal use - more specifically when the work pays well.
From the Patrick Swayze movie "Roadhouse": Swayze hides his
fancy car and drives a beater to work - thereby roadhousing his nice car.