People seem to think to "wax" something or to "wax" someone is strictly to fuck or bust a nut. "Wax" also means for a male to perform fellatio on a female. To eat out the ass and pussy is to wax the whole shit; for example:
Male: "do you like to get yer pussy and ass eaten?"