Zomg stands for 'Zurk formation oh my god'. The zurk formation is a unit formation in a pc stratagie game. this kind of slang was quikly adopted by other players of various games, and so it started to spread.
by Mallusid June 06, 2007