Refers to three people; when counting people in Japanese, one starts with hitori (one person), futari (two people), and then sannin (meaning three people).
The legendary sannin, or the legendarythree, shinobi of Konoha are Tsunade, Jiraiya, and Orochimaru.