Short for Navigationly owned. When someone gets lost or takes the wrong route whilst driving. Navigational ownage can result in deepshame for the navved individual.
John: WTF man why did you take a left, the owl sanctuary is up there on the right.
Simon: Sorry I thought it was up here next to gnome world...