Common misspelling the slang word "come" (noun:
semen,
verb:
orgasm). Origins of misspelling unknown, most often seen on pornographic websites or in the insults of forum trollers.
The actual word "cum" is a latin word meaning "with", supposed to be prounounced "koom".