Legitness is not a proper word found in common dictionary's besides ones people could easily edit
People of a younger age group will use this word to describe something that they find awesome
"This is NOT the Legitness corner"
"That cat is legitness"
