老司机 lǎo sī jī, literally translating to "Old Driver" in English, is a slang term popular in Chinese internet culture. It refers to someone who is experienced or knowledgeable, particularly in a context that is not typically found in books or formal education. The term is often used humorously and can have varying connotations depending on the context.
Ever been to a party where one guy knows exactly when to switch the songs for maximum hype? Yeah, that's the 老司机 of the DJ world.
by -auto December 05, 2023