1.) Often used as a part of snowboarding vocabulary, it is used to describe an area where the snow has been over-ridden and is no longer worth riding. 2.) Used to describe a decidedly promiscuous human being.
It's when you're cruising around like a sweet dude and another dude is tracking your movements and whereabouts. He may want to just talk or engage in some sexual type act in a back room or MCV (mobile command vehicle). When the other dude makes contact you have been dude tracked.
Ryan: Hey Tim can you get all the students to sign the CE paperwork
Tim: sorry man I got dude tracked. I'm on it now
Ryan: you got dude tracked......gross Ryan: wondering......did Tim mean "I'm on it" as he and the other dude are gettin their dicks wet or that he is handling the paperwork......