When you successfully pass someone on a road, only to see them pull up beside you at the next set of stop lights.
Alex: ugh goddamn this slow guy, he's going 49 in a 50
Joe: Pass him dude
3 minutes later
Alex: oh the guy i passed is beside us now
Joe: Nice pass-fail man