Doing something only to undo it in a second
Doing something incompletely
"He just called me, but it went straight to voicemail. I guess it was just one of those onane calls. In India we simply call it a 'missed call'."
"He just inserted his dick in my vagina and removed it in a jiffy. I guess we can call it onane sex."