to jiggle "the goods". interpretation of "the goods" is left up to the user, which is why "joogle" is such a versatile word! However, it is most often used in a sexual manner, referring to the act of handling someone.
Tarikha: "Damn, my shirt is really low-cut. Hope no one tries to joogle me at the club - i'll kick their ass!"