The word Gaybo does not
mean someone that is gay , it simply means someone is acting like an idiot or being cheap.
people find offensive if you say you're being so gay and so instead saying gay, say Gaybo. I would use the word mostly while you're playing a game and you're
really mad at someone.