to relate to something done or said.
After a teammate hits a homerun or scores a touchdown, you would tell him that you "figadeal that".
to understand or to agree with someone. Derived from the terms feel, dig, et cetra..
One explains or describes something to another and they reply: "I figadeal you."