adj. When someone is trying way too hard (and failing) to speak another language in a foreign country to look more unlike a tourist.
Waiter (to friend): "Oh, look. It's that tourist again, back from the bathroom. It's so painful to hear him speak."
Mexican Tourist:"Can has glass water, your welcome."
Waiter:"If you're having trouble, I speak Spanish too."
Mexican Tourist:"No need for me, bilingual."
Waiter (to himself):"More like trylingual."
Mexican Tourist:"Can has glass water, your welcome."
Waiter:"If you're having trouble, I speak Spanish too."
Mexican Tourist:"No need for me, bilingual."
Waiter (to himself):"More like trylingual."
by a person who wants to define February 06, 2010
advance version of Byelingual, put it simply,
you learn more than 2 language & now all of them become messy
you learn more than 2 language & now all of them become messy
"My god, are you sure you've been travelling everywhere using that gibberish language ?"
"Um... Oui."
"Alright, that's Byelingual."
"Eh bukan ! It even worse, Trylingual da !"
"Um... Oui."
"Alright, that's Byelingual."
"Eh bukan ! It even worse, Trylingual da !"
by Pak Kos November 14, 2020