The title of Rihanna's first #1 track off of her debut album "Music Of The Sun". 'Pon' is short for 'upon', so the title means 'upon the replay' in other words play the song again.
"Yo DJ you best pon de replay!"

"Come mister DJ song pon de replay..."
by ClassicPeachCans June 24, 2008
Get the pon de replay mug.
Put the song on the replay i.e. Replay the song
From Rihanna's song- "Pon De Replay"
~ "Come Mr. DJ song pon de replay..."
by sunmarsh July 21, 2005
Get the song pon de replay mug.