Stealing something quickly, quietly, and smoothly. Using a figurative "slim" or quick, nimble act of dexterity to score something you want, often illegitimately.
"Damn, I just watched that kid slimhand a copy of God of War III off the store shelf right there."