Basically another word for cameltoe: the prominent display of the labia through tight or sheer clothing. Bunnyknuckle might be used to describe a younger female's cameltoe
She took her shorts off at the frat party and her bunnyknuckle looked so sexy.
