In the MMO, Dark Age of Camelot, "ass jamming" describes a situation where two enemy groups are fighting eachother and a third group comes along and joins the battle.
"I dont ass jam unless i see someone out numbered, id never interfere with a 1on 1"