An urban Indian slang spoken by the youth, which is derived from Tamil, meaning 'merely' or 'simply. It is typical of Tanglish (Tamil influenced English), and is normally used in Southern Indian cities.
Shriya: "The new guy in the class seems to be a nerd."
Suman: "Yeah. Chumma he keeps on smiling."