HomuSaya's definitions

kindly revert

Indian English for "please reply". Recurring nightmare of sysadmins and ITs dealing with Indians. Usually combined with other indianisms such as do the needful, causing a violent urge to facepalm among native English speakers. May also cause workflow disruption when the topic is about a commit.

Customer: "Dear Mr. Phelps, I have a doubt about the updation. Kindly revert."

by HomuSaya November 25, 2017