Boneboxer (n): Having a boner in (his/the) boxers/shorts.
Slang that evolved among me and some
friends a few years back, when we were camping, and I woke up in the middle of the night to go pee, not noticing I had a boner in my boxers. Unfortunately some of my
friends that were still up noticed.