'To get hitched for half a monkey' is to do something or to have something done for a bargain (literally taken, it means to get married for just 250 pounds, which is dirt cheap)
What?! Fix your loo for 5 quid? Why do you always want to get hitched for half a monkey?!