This word was already submitted by me on Oct 2, but below is a better example.
An
American tourist visiting Germany was in Koln (that's the
German name for the city of Cologne) frantically asking everyone at the train station for
directions on how to get to Cologne. That gweeb didn't realize he was ALREADY in Cologne!