Gettin stupid is a bay-area term for a type of dance that they do. Goin stupid somewhat resembles an insane person losing control, dancing as if no one is watching, shaking your head all over the place (dreads add a nice touch to it), and just plain losin' it.
Mayn! Did you see dem' nigga's last night mayn? They was gettin' stupid up in the club!