2. I'd like to be a fly on the wall when my ex and her lawyer are talking about our separation agreement
3. I'd like to be a fly on the wall of suite 401 of the Best Western when my ex is visiting her boyfriend who's up here on business
"I wish I had been a fly on the wall at that meeting" meaning I wish I could have sat in unseen on that meeting.