term of endearment, usually indicative of someone or something (i.e. pets) who occasionally farts, but you like them anyway.
Come here you little fart monkey, I want to give you a hug.
a dog who farts constantly and does not come when you call them
My beagle is the biggest fart monkey I know. All he does is chase sticks.