Pussy, or formally, a vagina.
"It'll make you wanna dip yo dipple" is a line from the Red Hot Chili Peppers' song "Backwoods."
A small penis. A penis SO small it can be confused as a nipple. A dick nipple hence the name dipple.
That guy has a dipple!