To either be fucked over or pranked in some way
Man those fucks Nated my poster.
Who Nated all my flyers?
Paying much more than you intended to for a product or service, not realizing the fact until after it's too late.
DUDE! I can't believe I just paid $15 for this salad! I thought it was a set price but you pay by the f@#%ing ounce! I just got nated!