The Latin meaning for "Great Work". Usually meaning the greatest, most popular, pinnacle, or most renowned achievement of an artist, artist or composer. Or a "masterpiece"
Songs for the Deaf is Queens of the Stone Age's magnum opus.
The Dark Knight is Christopher Nolan's magnum opus.