much like ano del caldo, (year of the stew) this term also describes something or someone who is outdated and really needs a serious make-over. Literally means "year of the slap." (Implying, no one knows or remembers when exactly was the year of the slap because it was so long ago.)
"Mom have you seen this movie before, I think it's pretty old..."

"MMM, that's from el ano de la cachetada...."
by MintyLeila June 20, 2005
Get the ano de la cachetada mug.
Antonym for obo de mayo. "Ano de mayo" is a term used to describe one who is very (de mayo) anorexicly skinny (ano).
Curvy, well-endowed girls glare upon the cheerleaders and murmur to each other, "Ew, ano de mayo."
by thehottone June 8, 2005
Get the ano de mayo mug.
British girls pronounce "I know, right?" as "Ano roigh." but it isn't meant as "do you agree?" it's rather "I know I'm right, stfu."
Teacher: "What's twoy plous twoy?"
British dumb bitch- girl: "Iz forh, innit miss? Ano roigh."
Get the Ano roigh mug.
It's literally "I know, right?" but written with an accent by a british girl. Not used in its original way, as an agreement, but rather as an "I know I'm right" way.
"Wot's twoy plos twoy?"
"It's four, innit miss? Ano roigh."
Get the Ano roigh mug.
when you're bisexual, but are only attracted to one gender
person 1: yoo did you know that guy was ano bisexual?
person 2: No wayy duddee, is he attracted to girls or guys??!?
by Feiedicksucker July 6, 2021
Get the ano bisexual mug.