by BigB112 August 14, 2008
Pronounced "reet". A mix between engrish and 1337. A |2337 phrase occurs when a Japanese individual says something in an attempt to sound 1337. Usually he/she learns this phrase from hanging out with true 1337 4/v\3|2|C4/\/ |-|4XX0|25. The phrase comes out of the Japanese person's mouth sounding completely wrong or coming out at the completely wrong time, due to the Japanese accent, a weak grasp on a fast paced American teenager conversation, and/or a lack of knowledge of when to drop a computer term in RL speak while still sounding 1337.
Guys who've mastered 1337: "blah blah blah...Oh wow, that's pretty weird dude."
Takashi (out of nowhere):"yeah......daabuuyouuuu teeeee ehhhhhffff....hehehe"
*1337 guys look uncomfortably at Takashi/each other (because Takashi is still their friend). An extremely awkward silence follows*
1337 guys (to themselves): God, Takashi is so facking |2337. Yeah, lawl.
Takashi (out of nowhere):"yeah......daabuuyouuuu teeeee ehhhhhffff....hehehe"
*1337 guys look uncomfortably at Takashi/each other (because Takashi is still their friend). An extremely awkward silence follows*
1337 guys (to themselves): God, Takashi is so facking |2337. Yeah, lawl.
by Silverant May 3, 2006
A kind of wordhax0r/word. '2337' meaning Reet, or Retarded, and hax0r meaning, one that pretends to be 1337. Generally partakes in a number of undesireable activies, such as w411h4x0rz in c0un732572i3k, snip0ring (wordfux0r/word, I got sh0tz0r3d in my nu7z0rz) (word0wned/word), making DOS prompts appear on windows machines ('5up42 2337z0red'), and using IRC. Generally speaks in horrible enlish, and generally is in middle school.
by The Pelican, With Frosted October 4, 2003