A Bed Rat is an insult used to tell someone they look like something close to a cockroach or bed bug, that they have wide eyes and overall look like an invasive type of rat.
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi