A pair of breast that are only large due to the womans very large girth... If she dropped some lbs than so would the breast... thus making them sugar breasts (i.e. her dependence on sugar)
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi