a person that is part of a field of dicks.
Okay, think of a corn field, but instead of corn its dick. So when you call someone a dickweed, you are basically saying that they are part of a field of dick; that they are a weed in the dickfield.
(in the words of rocco)
Rocco is a dickweed; he should die. (justkeeding.)