Tropical Rythms's definitions
Jamaican dialect
Used as a susbtitute for the subject pronoun (non-standard) or the Demonstrative pronoun those.
Much like the object pronoun me replaces "I" informally.
It used as a plural marker in some cases but, not always and is used most times when it's replaceable with the subject pronoun they.
Eg.
Me speak whole heap of languages them. (Incorrect)
Me speak whole heap of languages. (Only correct version).
The tires them (dem) in the shed outta front. (Correct non-standard)
The tires, they're in the shed out front. (Correct standard)
Who yah going out with later?
Me friends them (dem). (Short reply exception)
What you going to do later?
Wash me clothes them (dem) (short reply exception)
Used as a susbtitute for the subject pronoun (non-standard) or the Demonstrative pronoun those.
Much like the object pronoun me replaces "I" informally.
It used as a plural marker in some cases but, not always and is used most times when it's replaceable with the subject pronoun they.
Eg.
Me speak whole heap of languages them. (Incorrect)
Me speak whole heap of languages. (Only correct version).
The tires them (dem) in the shed outta front. (Correct non-standard)
The tires, they're in the shed out front. (Correct standard)
Who yah going out with later?
Me friends them (dem). (Short reply exception)
What you going to do later?
Wash me clothes them (dem) (short reply exception)
Them (dem) love jerk chicken you see. (Patois)
They love jerk chicken, you see. (Standard J'can)
The cows (them) dem over deh need feeding. (Not Patois pluralisation)
'Em cows over there need feeding. (Ebonics)
The cows, they're over there. They need feeding. (Standard J'Can)
The mother them (dem) who not coming lemme know. (Patois pluralisation the mothers, those who aren't coming let me know )
'Em mothers who aint coming lemme know. (Ebonics)
Those mothers who aren't coming let me know. (Standard J'can)
They love jerk chicken, you see. (Standard J'can)
The cows (them) dem over deh need feeding. (Not Patois pluralisation)
'Em cows over there need feeding. (Ebonics)
The cows, they're over there. They need feeding. (Standard J'Can)
The mother them (dem) who not coming lemme know. (Patois pluralisation the mothers, those who aren't coming let me know )
'Em mothers who aint coming lemme know. (Ebonics)
Those mothers who aren't coming let me know. (Standard J'can)
by Tropical Rythms December 11, 2021
Get the Them (dem) mug.Jamaican Patois English-based Creole English or broken English used throughout different strata of the Caribbean islands ranging from Standard English to a non-standard version with different speech vocalization and no fixed orthography.
Origin From French patois 'rough speech'.
A regional dialect of a language (especially French); usually considered substandard.
Jamaican Patois, Trinidad Patois, Swiss Patois.
Origin From French patois 'rough speech'.
A regional dialect of a language (especially French); usually considered substandard.
Jamaican Patois, Trinidad Patois, Swiss Patois.
When me home with me friends dem me chat patois but when I am work or at school we talk the Queen's English.
by Tropical Rythms March 5, 2022
Get the Patois mug.by Tropical Rythms March 5, 2022
Get the Rockstone mug.Sense 1:
The Erebid moth (Ascalapha odorata) which is also known as Black Witch, Sorrow moth, and Mourning moth, is called Duppy Bat in Jamaica.
Origin : circa 18th century. From bvb dupe or Akan adɔpe; a ghost or spirit.
The bat is believed to be the spirit of a deceased person in the manifestation of a bat. It is usually not at rest and has returned as a harbinger or to live in its abode among its old family and friends.
Sense 2: a silly person; an idiot
The Erebid moth (Ascalapha odorata) which is also known as Black Witch, Sorrow moth, and Mourning moth, is called Duppy Bat in Jamaica.
Origin : circa 18th century. From bvb dupe or Akan adɔpe; a ghost or spirit.
The bat is believed to be the spirit of a deceased person in the manifestation of a bat. It is usually not at rest and has returned as a harbinger or to live in its abode among its old family and friends.
Sense 2: a silly person; an idiot
Nuff duppy bats live in the abandoned house.
Last night a duppy bat flew inside the house. The entire place was turned upside down.
Cho! A duppy bat, that. (That is a duppy bat) sense 2.
Last night a duppy bat flew inside the house. The entire place was turned upside down.
Cho! A duppy bat, that. (That is a duppy bat) sense 2.
by Tropical Rythms December 11, 2021
Get the Duppy bat mug.Jamaican dialect
Refers to something or someone who is genuine or sincere.
Origin
From the Latin bonā fidē, the ablative case of bona fidēs.
Refers to something or someone who is genuine or sincere.
Origin
From the Latin bonā fidē, the ablative case of bona fidēs.
by Tropical Rythms December 9, 2021
Get the Bona fide mug.Me come from upat one place called George Town.
If you go upat the supermarket, you can get 3 fi 190 dollars.
If you go upat the supermarket, you can get 3 fi 190 dollars.
by Tropical Rythms December 11, 2021
Get the Upat mug.by Tropical Rythms December 10, 2021
Get the Redz mug.