Tropical Rythms's definitions
Jamaican dialect
Used as a susbtitute for the subject pronoun (non-standard) or the Demonstrative pronoun those.
Much like the object pronoun me replaces "I" informally.
It used as a plural marker in some cases but, not always and is used most times when it's replaceable with the subject pronoun they.
Eg.
Me speak whole heap of languages them. (Incorrect)
Me speak whole heap of languages. (Only correct version).
The tires them (dem) in the shed outta front. (Correct non-standard)
The tires, they're in the shed out front. (Correct standard)
Who yah going out with later?
Me friends them (dem). (Short reply exception)
What you going to do later?
Wash me clothes them (dem) (short reply exception)
Used as a susbtitute for the subject pronoun (non-standard) or the Demonstrative pronoun those.
Much like the object pronoun me replaces "I" informally.
It used as a plural marker in some cases but, not always and is used most times when it's replaceable with the subject pronoun they.
Eg.
Me speak whole heap of languages them. (Incorrect)
Me speak whole heap of languages. (Only correct version).
The tires them (dem) in the shed outta front. (Correct non-standard)
The tires, they're in the shed out front. (Correct standard)
Who yah going out with later?
Me friends them (dem). (Short reply exception)
What you going to do later?
Wash me clothes them (dem) (short reply exception)
Them (dem) love jerk chicken you see. (Patois)
They love jerk chicken, you see. (Standard J'can)
The cows (them) dem over deh need feeding. (Not Patois pluralisation)
'Em cows over there need feeding. (Ebonics)
The cows, they're over there. They need feeding. (Standard J'Can)
The mother them (dem) who not coming lemme know. (Patois pluralisation the mothers, those who aren't coming let me know )
'Em mothers who aint coming lemme know. (Ebonics)
Those mothers who aren't coming let me know. (Standard J'can)
They love jerk chicken, you see. (Standard J'can)
The cows (them) dem over deh need feeding. (Not Patois pluralisation)
'Em cows over there need feeding. (Ebonics)
The cows, they're over there. They need feeding. (Standard J'Can)
The mother them (dem) who not coming lemme know. (Patois pluralisation the mothers, those who aren't coming let me know )
'Em mothers who aint coming lemme know. (Ebonics)
Those mothers who aren't coming let me know. (Standard J'can)
by Tropical Rythms December 11, 2021
Get the Them (dem) mug.Jamaican dialect
Refers to something or someone who is genuine or sincere.
Origin
From the Latin bonā fidē, the ablative case of bona fidēs.
Refers to something or someone who is genuine or sincere.
Origin
From the Latin bonā fidē, the ablative case of bona fidēs.
by Tropical Rythms December 9, 2021
Get the Bona fide mug.by Tropical Rythms December 6, 2021
Get the Whole heap of mug.Ano Mary's phone. I(t)s mine.
(It ain't Mary's phone. It's mine).
Ano what you believe inna. A what you stand up for!
(It ain't what you believe in. It's what you stand up for).
(It ain't Mary's phone. It's mine).
Ano what you believe inna. A what you stand up for!
(It ain't what you believe in. It's what you stand up for).
by Tropical Rythms December 10, 2021
Get the Ano mug.Origin Jamaican
Bob Marley died from cancer.
Zeen?
Used to confirm that the listener understands what is being said.
Origin from seen
Bob Marley died from cancer. You see'it?
(Do you understand)
French equivalent - quoi filler.
Bob Marley died from cancer.
Zeen?
Used to confirm that the listener understands what is being said.
Origin from seen
Bob Marley died from cancer. You see'it?
(Do you understand)
French equivalent - quoi filler.
by Tropical Rythms March 5, 2022
Get the Zeen or you see'it? mug.by Tropical Rythms December 9, 2021
Get the Teach mug.Jamaican
A mild child's way of swearing to avoid the more vulgar bombopussyrasscloth. Usually sung like a song and is often misheard for the vulgar version due to it's tricky rhyming words.
A mild child's way of swearing to avoid the more vulgar bombopussyrasscloth. Usually sung like a song and is often misheard for the vulgar version due to it's tricky rhyming words.
Student: Miss, Eey don't want him 'pon my team. Cho! Bombo, push the grass cart!
Teacher: What did you say?
Student: nothing, miss.
Teacher: What did you say?
Student: nothing, miss.
by Tropical Rythms October 12, 2019
Get the Bombo, push the grass cart! mug.