A cry of anguish. A man can yell Mendoza in any situation, whether it be his soon to be retired partner getting gunned down by organised criminals, or your dinner falling off the table thanks to an untidy housemate.
Emphasis can be added with a gaze into the sky and a shaking of the fist.
McBain: "Scoey! NOOOO! MENDOZA!"