Well... it is exactly like the other Kakashi
definitions above, but:
Kakashi also means scarecrow.
It is believed that ninjas could hide within the shadow of a scarecrow, or dress up as a scarecrow, and conceal themselves within fields, ready to ambush unsuspecting prey.
I... cant think of a good example...
*goes back to reading icha icha paradise*