A joke that originates on the Misskey community of ActivityPub servers, refers to a sex act involving two hedgehogs (like those from the SonicThe Hedgehogfranchise) 69-ing.
Oh damn, look they're really going at it-- not everyone can pull off the sonicman69!