When you're the most bad-ass person to ever walk the streets of El Paso, Texas, or when you're just too intense for everyone. Also can be used plural.
"Hey man look at the ultimate bad-ass show off his car. That fucker."
"We are the ultimate bad-asses, no one can fuck with us.