Similiar to a mosh pit, a robot pit has many people dancing "the robot" in close together so that while doing so they bump into eachother in a clunky robot fashion.
The band Lament of Aporia was so awesome, that the crowd decided to start a robot pit.