janitor's ice cream scoop

( an English translation if the French of France expression c'est seulement les concierges qui écoutent aux portes):

Unsubstantiated hearsay and rumors, coming especially from unverified sources such as janitors, maintenance people and other cleaning personnel.

Don't give me that janitor's ice cream scoop, just cut to the chase, will you?

by Sexydimma September 9, 2016