Common Irish compliment.

Means "well done" or "good on ya".

Sentences that use it often go "A'boy the *person's name*!"
Brian: "I just got an A in Maths!"

James: "A'boy Brian!!!" or "A'boy the Brian!"
by crazypill February 7, 2010
Get the a'boy mug.