It's an English phrase to be used when you want the other person to know that they owe you something after you did something for them, usually either in the form of respect, or a favour.
Josh : Hey man thanks for saving my ass that day.

John : You owe me one for that bruv.
by MetalArachnoid1331 October 28, 2022
Get the You owe me one mug.