Putain/Pute

Means "whore".

Popular exclamation:
eg, "Putain!" = "Fuck!"

Followed by "de merde" or "de bordel" makes it ruder:
eg, "Putain de merde!" or "putain de bordel!" = "Fucking hell!"

Putain de...(before noun)
Fucking...(before noun)
eg, Je hais ton putain de chien! = I hate your fucking dog!

by hop March 18, 2004