Gee yee is a word that is usually used to express emotions in many different ways. It can be used to cuss someone out or to call a boy gay while walk-in down the street.
Person: yooo did you see how he walked he really was over there lookin “GEE YEE”