When one guy is riding the rump of another guy and he places his finger deep into his ass,he pulls some mud, swipes his partners upper lip (Much like a Dirty Sanchez) and then licks his finger clean.
Manuel gave Gary a dirty Sanchez and then licked it clean completing the Dirty Manuel.