Heavily used slang in Australia. Used when you are reluctant to commit to a firm answer. Yeah nah is another way of saying yeah I hear you but no is the likely answer. While nah yeah is like saying I don't agree with what you saying but yeah is the likely answer.
by smoothoz February 06, 2018
Kiwi 1: Aye Kia Ora mate
Kiwi 2: Oh hey bro!
Kiwi 1: Aye you wanna go get some mince pies brother?
Kiwi 2: Yeah nah already had lunch bro.
Kiwi 1: Oh bro actuals
Kiwi 2: Yeah sorry mate. Maybe later aye?
Kiwi 3: Yeah yeah yeah
Kiwi 2: Oh hey bro!
Kiwi 1: Aye you wanna go get some mince pies brother?
Kiwi 2: Yeah nah already had lunch bro.
Kiwi 1: Oh bro actuals
Kiwi 2: Yeah sorry mate. Maybe later aye?
Kiwi 3: Yeah yeah yeah
by popcornisyum May 31, 2020